Montag, 1. November 2010

Internetseite

Ziel von diesem Blog ist es, allen die an unserer Reise interessiert sind. laufend Informationen zu geben. Sobald Internet zur Verfügung steht kann ich wieder weitere Texte und auch Bilder reinstellen. Allerdings ist auf längeren Seereisen ohne Internet kein Weiterführen des Blogs möglich.

Die Seite hat  auch für uns selber eine Bedeutung. Auf diese Weise können wir unsere Eindrücke archivieren und unsere Erlebnisse festhalten. Aus Erfahrung bleiben sonst nur eine grosse Zahl von Fotos übrig, viele Einzelheiten gehen aber  verloren.

Sonntag, 31. Oktober 2010

Faszination ungebrochen

Unsere Faszination am Segeln ist ungebrochen. Die Realität hat uns aber einen Denkzettel verpasst. Haben wir früher immer gleich von einer Weltumsegelung gesprochen so nennen wir jetzt lediglich unser nächstes Ziel.
Das heisst wir segeln im nächsten Mai los, durch den Kanal, wahrscheinlich diesmal entlang Südengland. Ziel ist es in wärmere Gefilde zu kommen, zu erleben wie uns der Atlantik bekommt.

Abbruch der Reise 2010

Durch widrige Umstände mussten wir unsere Reise 2010 abbrechen und nach Makkuum zurückkehren. Wir liessen im Winter verschiedene Umbauten durchführen. (Siehe Technische Diskussion) Dies führte zu einem  Supergau in der Schiffselektrik, so dass wir zur Umkehr gezwungen wurden. Wir waren bereits in Dieppe im Aermelkanal, etwa eine Tagesreise vor Le Havre. Innert rund 7 Tagen segelten wir bei sehr günstigem Wind wieder zurück nach Makkum, zur Hutting-Werft. Anfänglich glaubten wir, dass dort die Fehler rasch behoben werden und wir unsere Reise fortsetzen könnten. Das war aber eine Illusion. Es war Ferienzeit, alles verzögerte sich. Unsere Stimmung war auch nicht besonders, durch das viele Warten und herumsitzen waren wir ordentlich frustriert. Deadline war, noch vor Ende August durch die Biskaya zu kommen, da sonst die Gefahr von Herbsstürmen immer grösser wird. Als schliesslich klar wurde, dass  die Ueberquerung der Biskaya nicht mehr früh genug möglich war, entschlossen wir uns in die Schweiz zurückzukehren. 

Das Schiff überwintert nun  in der Halle bei Hutting in Makkum und wird instandgestellt: Wir konnten wieder zurück  in unser Haus in Scharans im Kanton Graubünden.










Wir planen weiter. Es ist alles einfacher als letztes Jahr. Wir werden unsere Wohnung nicht nochmals vermieten sondern drehen lediglich den Schlüssel. Wenn alles gut geht so wird es im Mai 2011 soweit sein.